סיפורים מתורגמים

בכפר דייגים נידח נאסף באקראי גוש מתכת חלוד שהיה פעם רובוט. לתקן או לא לתקן? סיפור סטימפאנק "חתרני".

צריך הרבה מיומנות כדי להיות גנב זמן טוב – וגם לא מעט מזל כדי להיות במקום הנכון ובזמן הנכון.

"בחברה המסורתית של לאר'סז'", אמר החייזר, "נהגו לא פעם לקבור את הרעיה לצד בעלה. מנהג מקסים, אינכם סבורים כך?"

מנטיקורה בקרקס, ארנבי רפאים קטלניים ושלל יצורי פלאים מלווים את דרכה של מאלפת חיות הנודדת עם הקרקס שלה בשממה.

כוכב הלכת שקלרה מצאה עשוי להבטיח לה פרסום ועושר. אך שרידי חללית שהיא מוצאת עליו מגלים שאולי מישהו הגיע לשם לפניה.

מה קשים הם חייה של קסדת קרב בעלת נאמנות חצויה.

האני נמחק. יחי האני החדש. נערה נלחמת על זהותה מול כל מי שמנסים להחזיר את מי שהיתה פעם.

חנות המסתורין הקטנה היא הפעם חנות וידאו פינתית… מיקום אחר. כן, גם סיפור קטן וחביב יכול לזכות בהוגו.